Salary: 55.000 - 80.000 € per year

• Abgeschlossenes Hochschulstudium der Informatik, Wirtschaftsinformatik, Informationstechnik oder einer vergleichbaren Fachrichtung oder eine abgeschlossene einschlägige Berufsausbildung mit mehrjähriger Berufs- und Facherfahrung im IT-Bereich
• Fundierte Kenntnisse in der Administration moderner IT-Infrastrukturen, insbesondere Microsoft-365-Umgebungen sowie Windows- und Linux-Systemen, Virtualisierung, Netzwerken und Cloud-Diensten
• Erfahrung in den Bereichen IT-Service-Management, IT-Sicherheit, Backup- und Betriebskonzepte sowie in der Zusammenarbeit mit externen IT-Dienstleistern und IT-Projekten
• Kenntnisse der relevanten Anforderungen an Datenschutz und Informationssicherheit
• Analytische, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie ausgeprägte Kommunikations- und Serviceorientierung
• Bereitschaft zum gelegentlichen Einsatz auch in den beiden Cottbuser Arbeitsstellen

• Betrieb und Administration der IT-Infrastruktur einschließlich Lifecycle-Management
• Mitwirkung im bereichsübergreifenden IT-Gremium zur strategischen Weiterentwicklung der IT
• Administration zentraler IT-Systeme, insbesondere aktuell Microsoft-365-Umgebungen sowie Windows- und Linux-Servern, Virtualisierungsplattformen, Cloud-Diensten und Forschungssoftware
• Planung und Umsetzung von Wartungs-, Update-, Backup- und IT-Sicherheitsmaßnahmen
• Betreuung der IT-Arbeitsplätze einschließlich Hardware und Standardsoftware sowie IT-Support für die Mitarbeitenden
• Mitwirkung an IT-Projekten sowie Beratung der Institutsleitung in Fragen der IT und Digitalisierung
• Verantwortung für Datenschutz und der Informationssicherheit

• Cloud
• Hardware
• Support
• Linux
• Windows
• Office 365

More:

Stellenausschreibung: IT-Infrastruktur- und Systemadministrator:in (m/w/d)

Link zur Ausschreibung auf der Website des Sorbischen Instituts:

Die Abteilung der Zentralen Dienste am Standort Bautzen sucht zum 01.01.2027 eine:n engagierte:n Mitarbeiter:in (m/w/d) für den Arbeitsbereich der Informationstechnik.
Es handelt sich um eine zunächst auf zwei Jahre befristete Stelle, eine anschließende Entfristung ist möglich und wird angestrebt. Die Vergütung erfolgt bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen mit der Entgeltgruppe 13 TV-L.

Aufgrund der Funktion wird die Anwesenheit am Dienstort vorausgesetzt, die Option auf Homeoffice besteht im Ausnahmefall. Das Sorbische Institut bietet ein ermäßigtes Deutschlandticket als Jobticket an. Sie erwartet eine vielfältige und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten und interdisziplinären Team.

Bewerbung

Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen senden Sie bitte bis spätestens 30.09.2026 ausschließlich in digitaler Form (PDF) an das Direktorat des Sorbischen Instituts. Auch später eingegangene Bewerbungen können berücksichtigt werden, sofern die Stelle noch nicht besetzt ist. Kosten im Zusammenhang mit dem Bewerbungsverfahren können nicht erstattet werden.

Das Sorbische Institut fördert die berufliche Gleichstellung aller Geschlechter und setzt sich für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie ein. Deshalb werden Frauen besonders zur Bewerbung aufgefordert. Auf die bevorzugte Berücksichtigung von Menschen mit Schwerbehinderung bei Vorliegen gleicher Eignung wird geachtet.

Rückfragen richten Sie bitte an Johannes Jack:

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Datenschutzhinweis: Mit der Einreichung Ihrer Bewerbung stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen und zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens zu. Diese Einwilligung kann jederzeit ohne Angaben von Gründen gegenüber dem Direktorat schriftlich oder elektronisch widerrufen werden. Bitte beachten Sie, dass ein Widerruf der Einwilligung dazu führt, dass die Bewerbung im laufenden Verfahren nicht mehr berücksichtigt werden kann.

last updated 40 week of 2026